Kris Kross（クリス・クロス） / Jump（ジャンプ） 歌詞 日本語訳・カタカナ読み【カラオケ練習付き】

Kris Kross(クリス・クロス) が1992年にリリースした曲です。「Jump」は1992年にリリースされたクリス・クロスのデビューシングル。マック・ダディ（クリス・ケリー）とダディ・マック（クリス・スミス）という当時13〜14歳の2人組ラップデュオによる楽曲で、プロデューサーはジャーメイン・デュプリが担当。服を前後ろ逆に着るスタイルが話題を呼び、全米ビルボードホット100で8週連続1位を記録した大ヒット曲となった。アルバム『Totally Krossed Out』からの先行シングルとして発売され、90年代初頭のニュースクールヒップホップを代表する作品のひとつ。「Jump」という掛け声を繰り返す中毒性の高いフックと、跳ねるようなビートが特徴で、ダンスフロアやカラオケでも人気が高い。歌詞は自分たちのスキルやカリスマ性を誇示しながら、聴衆を飛び跳ねさせるエネルギーに満ちており、「make you jump（あなたをジャンプさせる）」という使役表現が繰り返し登場する点も英語学習に有益。

カタカナ表記は「シンガブル(歌いやすい)版」を採用しています。サビから先に覚え、英語の流れに合わせてカタカナを口に出すと、カラオケでもスムーズに歌えます。

特にサビの「make you jump」(〜を…させる／〜に…してもらう)は日常会話でも使える便利な表現です。記事内のKey Phrasesで例文も紹介しています。

難易度は中級。BPM約166でやや早口なので、本記事のカタカナ表記を見ながら練習すれば歌えるようになります。カラオケモードボタンで実演動画と一緒に練習できます。

本サイトはJASRAC等の著作権管理団体の規定に基づき、適切に許諾を得て歌詞を掲載しています(申請中含む)。学習目的でのご利用にとどめてください。