NOW READING
Ho Hey
ホー・ヘイ
The Lumineers / ザ・ルミニアーズ
目次
曲の背景
「ホー・ヘイ」は、デンバー出身のフォーク・ロックバンド、ザ・ルミニアーズが2012年にリリースしたデビューアルバム『The Lumineers』に収録された楽曲で、2013年にシングルとして大ヒットを記録した。バンジョーとアコースティックギターを軸にしたシンプルなアレンジと、「Ho!」「Hey!」という合唱を促すコール＆レスポンスが特徴的で、聴衆が自然と一体感を感じられる構成になっている。Billboard Hot 100では最高3位を記録し、フォークリバイバルブームを牽引した1曲として高く評価された。歌詞は「君のそばにいたい、君だけが僕の居場所だ」という純粋な愛の告白をテーマにしており、飾らない言葉と温かいメロディーが多くのリスナーの心を掴んだ。カラオケでは誰でも参加しやすいシンプルなメロディーラインと手拍子が魅力で、英語学習者にとっても発音しやすい単語が多く、入門曲として最適な一曲だ。
歌詞 × カタカナ
verse_1
I've been trying to do my baby family I
アイヴ ビン トゥライング トゥ ドゥ マイ ベイビー ファミリー アイ
ずっとやろうとしてきた、愛する人のために、家族のために
I've been trying to do my baby family I
アイヴ ビン トゥライング トゥ ドゥ マイ ベイビー ファミリー アイ
ずっとやろうとしてきた、愛する人のために、家族のために
I've been trying to do my baby family I can write a song
アイヴ ビン トゥライング トゥ ドゥ マイ ベイビー ファミリー アイ キャン ライト ア ソング
ずっとやろうとしてきた、愛する人のために、家族のために——歌だって書ける
KARAOKE TIPS
「Ho!」「Hey!」は思い切り声を出して会場を盛り上げよう。テンポは中程度でバンジョーのリズムに乗るとノリやすい。英語の発音はシンプルな単語が多いので、一語一語はっきり歌うと歌詞が伝わりやすい。
この曲で覚えるフレーズまとめ
- I've been trying to〜しようとし続けている（現在完了進行形）
よくある質問
Ho Hey(ホー・ヘイ) はどんな曲ですか？
The Lumineers(ザ・ルミニアーズ) が2013年にリリースした曲です。「ホー・ヘイ」は、デンバー出身のフォーク・ロックバンド、ザ・ルミニアーズが2012年にリリースしたデビューアルバム『The Lumineers』に収録された楽曲で、2013年にシングルとして大ヒットを記録した。バンジョーとアコースティックギターを軸にしたシンプルなアレンジと、「Ho!」「Hey!」という合唱を促すコール＆レスポンスが特徴的で、聴衆が自然と一体感を感じられる構成になっている。Billboard Hot 100では最高3位を記録し、フォークリバイバルブームを牽引した1曲として高く評価された。歌詞は「君のそばにいたい、君だけが僕の居場所だ」という純粋な愛の告白をテーマにしており、飾らない言葉と温かいメロディーが多くのリスナーの心を掴んだ。カラオケでは誰でも参加しやすいシンプルなメロディーラインと手拍子が魅力で、英語学習者にとっても発音しやすい単語が多く、入門曲として最適な一曲だ。
Ho Hey の歌詞をカタカナで覚えるコツは？
カタカナ表記は「シンガブル(歌いやすい)版」を採用しています。サビから先に覚え、英語の流れに合わせてカタカナを口に出すと、カラオケでもスムーズに歌えます。
Ho Hey で覚えたい英語フレーズは？
特にサビの「」()は日常会話でも使える便利な表現です。記事内のKey Phrasesで例文も紹介しています。
Ho Hey はカラオケで歌える難易度ですか？
難易度は初心者向け。BPM約104でやや早口なので、本記事のカタカナ表記を見ながら練習すれば歌えるようになります。カラオケモードボタンで実演動画と一緒に練習できます。
Ho Hey の歌詞は著作権的に問題ないですか？
本サイトはJASRAC等の著作権管理団体の規定に基づき、適切に許諾を得て歌詞を掲載しています(申請中含む)。学習目的でのご利用にとどめてください。
もっと英語を歌・ドラマで学ぶ
サビ英語に慣れたら、日常英会話まで一気に伸ばしたい人へ。編集部が「歌詞学習との相性」で選んだ3社。