Bruno Mars / Just The Way You Are 歌詞 日本語訳・カタカナ読み【カラオケ練習付き】

Billy Joel(ビリー・ジョエル) が1978年にリリースした曲です。「ジャスト・ザ・ウェイ・ユー・アー」はビリー・ジョエルが1978年にリリースしたソフトロックバラードで、アルバム『The Stranger』に収録。当時の妻エリザベス・ウェーバーへの愛の証として書かれたとされ、「変わらなくていい、今のあなたが好きだ」というシンプルで力強いメッセージが世界中で共感を呼んだ。グラミー賞では1979年に最優秀レコード賞と最優秀楽曲賞の2部門を受賞した。全米Hot100で最高3位、全英チャートでも上位を記録し、Spotifyの累計再生数は5億回を超える。後に同名の楽曲をブルーノ・マーズが2010年に発表し話題となったが、この曲との歌詞・テーマの類似性が広く指摘されている。ビリー・ジョエルのピアノワークと心地よいサクソフォンのソロが印象的で、結婚式の定番曲としても長く使われ続けている。愛する人を「変えたい」と思うのでなく「今のまま愛する」という姿勢が現代の関係観にも共鳴し、老若男女に愛される名曲。

カタカナ表記は「シンガブル(歌いやすい)版」を採用しています。サビから先に覚え、英語の流れに合わせてカタカナを口に出すと、カラオケでもスムーズに歌えます。

特にサビの「just the way you are」(あなたがそのままである通りに（ありのままで）)は日常会話でも使える便利な表現です。記事内のKey Phrasesで例文も紹介しています。

難易度は中級。BPM約102でやや早口なので、本記事のカタカナ表記を見ながら練習すれば歌えるようになります。カラオケモードボタンで実演動画と一緒に練習できます。

本サイトはJASRAC等の著作権管理団体の規定に基づき、適切に許諾を得て歌詞を掲載しています(申請中含む)。学習目的でのご利用にとどめてください。