Maroon 5（マルーン5） / She Will Be Loved（シー・ウィル・ビー・ラヴド） 歌詞 日本語訳・カタカナ読み【カラオケ練習付き】

Maroon 5(マルーン5) が2004年にリリースした曲です。「シー・ウィル・ビー・ラヴド」は2004年にリリースされたマルーン5の代表曲で、デビューアルバム「Songs About Jane」に収録されています。全米ビルボード・ホット100で5位を記録し、グループを世界的な人気バンドへと飛躍させた一曲です。ボーカルのアダム・レヴィンが複雑な恋愛感情を歌ったこの曲は、「壊れた笑顔を持つ女の子を探して、彼女に愛されることを伝えたい」という普遍的な愛のメッセージを持っています。サビの「She will be loved」というシンプルなフレーズが繰り返されることで、聴き手の心に深く刻まれます。スタイリッシュなギターリフとアダム・レヴィンの繊細な歌声が特徴のポップロックで、カラオケでも男女問わず高い人気を誇ります。日本のカラオケでも定番の英語曲として定着しています。

カタカナ表記は「シンガブル(歌いやすい)版」を採用しています。サビから先に覚え、英語の流れに合わせてカタカナを口に出すと、カラオケでもスムーズに歌えます。

特にサビの「don't mind doing」(〜しても構わない、〜が嫌ではない)は日常会話でも使える便利な表現です。記事内のKey Phrasesで例文も紹介しています。

難易度は初心者向け。BPM約92でゆったり目なので、本記事のカタカナ表記を見ながら練習すれば歌えるようになります。カラオケモードボタンで実演動画と一緒に練習できます。

本サイトはJASRAC等の著作権管理団体の規定に基づき、適切に許諾を得て歌詞を掲載しています(申請中含む)。学習目的でのご利用にとどめてください。