Mariah Carey（マライア・キャリー） / All I Want for Christmas Is You（オール・アイ・ウォント・フォー・クリスマス・イズ・ユー） 歌詞 日本語訳・カタカナ読み【カラオケ練習付き】

Mariah Carey(マライア・キャリー) が1994年にリリースした曲です。「All I Want for Christmas Is You」は1994年にリリースされたマライア・キャリーのクリスマスソングで、アルバム「Merry Christmas」の収録曲。マライア自身がウォルター・アファナシェフと共作した。米国ビルボードHot 100で最高位1位を記録し、クリスマスシーズンになると毎年チャートに返り咲く不朽の名曲。世界累計1億ダウンロード以上を誇り、史上最も成功したクリスマスソングの一つとされる。歌詞は物質的な贈り物は何もいらない、ただ愛する人に会いたいという純粋な気持ちを歌っており、クリスマスの本質的な意味を問いかけている。マライアの圧倒的な歌唱力と高音が特徴で、カラオケでは難易度高めだが、サビのメロディーは日本でも広く知られており挑戦しがいがある一曲。なおファイルのリリース年2024は誤りで正しくは1994年。

カタカナ表記は「シンガブル(歌いやすい)版」を採用しています。サビから先に覚え、英語の流れに合わせてカタカナを口に出すと、カラオケでもスムーズに歌えます。

特にサビの「All I want is」(欲しいのは〜だけ、〜のみ望む)は日常会話でも使える便利な表現です。記事内のKey Phrasesで例文も紹介しています。

難易度は中級。BPM約150でやや早口なので、本記事のカタカナ表記を見ながら練習すれば歌えるようになります。カラオケモードボタンで実演動画と一緒に練習できます。

本サイトはJASRAC等の著作権管理団体の規定に基づき、適切に許諾を得て歌詞を掲載しています(申請中含む)。学習目的でのご利用にとどめてください。